【古典】古文の終助詞「ばや」の解説　識別　意味と用法　例文

終助詞とは

助詞は、その代表的なものに「てにをは」があり、その機能は、他の語との関係を示したり、語に一定の意味を添えたりします。

終助詞は、助詞の種類のひとつであり、文の終わりに付いて、その文に一定の意味を添える働きがあります。

古文の終助詞の代表的なものには、「ばや・てしが・てしがな・にしが・にしがな・なむ(なん)・もが・もがな・がな・な・そ・か・かな・かし」があります。

今回は、終助詞の「ばや」について解説します。

終助詞「ばや」について

終助詞「ばや」は、接続助詞「ば」に係助詞「や」が付いた「ばや」が一語化したものです。

終助詞「ばや」には、『自己の希望』『意志』『強い打消』という３つの用法(意味を添える働き)があります。

終助詞「ばや」の接続は、未然形接続です。つまり、終助詞「ばや」が動詞や助動詞の後に続けて用いられる場合、その前に置かれる動詞や助動詞は未然形になります。

終助詞「ばや」の『自己の希望』用法

『自己の希望』は、自分の身に起こってほしい希望を表す言い方です。

現代語訳は「～たい」となります。

例文で確認してみましょう。

終助詞「ばや」の『意志』用法

『意志』は、話し手のある事を実現させようとする意向を表わす言い方です。

現代語訳は「～(し)よう」となります。

例文で確認してみましょう。

終助詞「ばや」の『強い打消』用法

『強い打消』は、動詞が表す動作・作用・存在・状態などを強く否定します。

現代語訳は「まったく～(で)ない」となります。

例文で確認してみましょう。

終助詞「ばや」と「ば+や」の識別

終助詞「ばや」は接続助詞「ば」に係助詞「や」が付いた「ばや」が一語化したものですが、接続助詞「ば」と係助詞「や」が一語化せずにそのまま「ば+や」の連語として使われることもあります。

この場合、『仮定条件の疑問』もしくは『確定条件の疑問』を表します。

さらに、文末の活用語は係助詞「や」を受けて連体形になります。(係り結びの法則)

①　動詞の未然形(=未だそうなっていないという状況に対して用いられる形)に連語「ば+や」が付いた場合、『仮定条件の疑問』を表します。

②　動詞の已然形(=既にそうなっているという状況に対して用いられる形)に連語「ば+や」が付いた場合、『確定条件の疑問』を表します。

『仮定条件の疑問』を表わす「ば+や」

動詞の未然形に連語「ば+や」が付く場合、『仮定条件の疑問』を表します。

仮定条件の疑問とは、仮に想定した条件に対して、疑問を投げかけるという表現です。

現代語訳は「(もし)…だとしたら、～(だろう)か」となります。

例文で確認してみましょう。

例文では、「ばや」の係助詞「や」の働き(係り結びの法則)によって、「あらむ」の助動詞の「む」は連体形になります。

『確定条件の疑問』を表わす「ば+や」

動詞の已然形に連語「ば+や」が付く場合、『確定条件の疑問』を表します。

仮定条件の疑問とは、ある確定した条件(ある事実)に対して、疑問を投げかけるという表現です。

現代語訳は「…ので、～(なのだろう)か」となります。

例文で確認してみましょう。

例文では、「ばや」の係助詞「や」の働き(係り結びの法則)によって、「照りまさるらむ」の助動詞の「らむ」は連体形になります。

「ばや」の識別について

「ばや」が終助詞であるか、接続助詞「ば」と係助詞「や」の連語「ば+や」であるかを見分ける方法は二つあります。

ひとつめは、「ばや」が接続する語に注目するというやり方です。

終助詞「ばや」は未然形接続であり、連語「ば+や」は未然形もしくは已然形に接続します。

したがって、「ばや」が未然形に接続している場合は、接続のみで見分けることが不可能ですが、已然形に接続している場合は連語「ば+や」が使われていると判断することができます。

ふたつめは、「ばや」の文末の語に注目するというやり方です。

連語「ば+や」の文末には、係助詞「や」の係り結びの法則によって、連体形の語が現れます。

つまり、「ばや」の文末に連体形の語があれば、連語の「ば+や」で、連体形の語がなければ終助詞の「ばや」であると判断することが可能です。

終助詞「ばや」の解説　まとめ

今回学んだことをまとめます。